Informatie over het woord wederom (Nederlands → Esperanto: denove)

Synoniemen: nogmaals, opnieuw, van voren af aan, weer, alweer, weder, andermaal

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ʋedəˈrɔm/
Afbrekingwe·der·om

Voorbeelden van gebruik

Ik glimlachte wederom.
Wederom is de werkloosheid flink gestegen.
Doch eenklaps wendde hij zich wederom tot haar.
Meelfabriek De Molen heeft ingaande maandag 31 juli wederom de prijzen van haar producten verhoogd.
In de strijd om de derde plek verloor Uruguay wederom met 3–2, toen van Duitsland.
Wat je volgens Schrijver wederom kan vaststellen is dat de Russische Zwarte‐Zeevloot bijzonder kwetsbaar is en op dit moment weinig kan uitrichten.

Vertalingen

Afrikaansweer
Albaneespërsëri; prapë; sërish
Catalaansaltra vegada; de nou; novament
Deensigen
Duitsabermalig; abermals; von neuem; wieder; nochmal; wiederum; erneut
Engelsafresh
Engels (Oudengels)æftersona
Esperantodenove; ree
Faeröersaftur; av nýggjum
Finsjälleen
Fransde nouveau; encore
Hongaarsismét; újra
Italiaansancòra; di nuovo
Maleislagi; pula
Nederduitswyr; weader; alwear
Noorsigjen; pånytt
Papiamentsatrobe; trobe
Poolsod nowa; ponownie; znowu
Portugeesde novo; novamente; outra vez
Roemeensdin nou; iar; iarăși; mai
Russischвновь; опять
Saterfriesfon näien; wier; nochmoal
Schots-Gaelischa rithist
Spaansde nuevo; nuevamente
Srananadyen; agen; baka
Swahilitena
Thaisใหม; อีกครั้ง; อีก; อีกที
Tsjechischopět
Turksbir daha; tekrar; yine
Westerlauwers Friesalwer; opnij; wer
Zweedsånyo