Synoniemen: baken, boei, baak
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /tɔn/ |
| Afbreking | ton |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | tonnen |
| Duits | Boje; Seezeichen; Bake |
|---|---|
| Engels | buoy |
| Esperanto | buo |
| Faeröers | dupul; boya |
| Fins | poiju |
| Frans | balise |
| Papiaments | bui |
| Portugees | bóia |
| Russisch | буй |
| Spaans | boya |
| Westerlauwers Fries | beaken; boei |