Synoniemen: asiel, vrijplaats
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈtuvlɵxtsort/ |
| Afbreking | toe·vluchts·oord |
| Geslacht | onzijdig |
| Meervoud | toevluchtsoorden |
| Afrikaans | toevlugsoord |
|---|---|
| Catalaans | asil |
| Deens | asyl |
| Duits | Asyl; Zufluchtsstätte; Zufluchtsort |
| Engels | asylum; sanctuary |
| Esperanto | azilo |
| Frans | refuge; abri; asile |
| Italiaans | asilo; ricovero |
| Latijn | asylum |
| Papiaments | asil |
| Portugees | albergue; asilo; guarida |
| Saterfries | Asyl; Toufluchtsteede; Fräisteede |
| Spaans | asilo; refugio |
| Westerlauwers Fries | asyl |