Informatie over het woord hoog (Nederlands → Esperanto: alta)

Synoniemen: verheven, lang

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɦox/
Afbrekinghoog

Trappen van vergelijking

Stellende traphoog
Vergrotende traphoger
Overtreffende traphoogst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefhooghoger(het) hoogst, (het) hoogste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudhogehogerehoogste
Onzijdig enkelvoudhooghogerhoogst
Meervoudhogehogerehoogste
Bepaaldhogehogerehoogste
Partitiefhoogshogers 

Voorbeelden van gebruik

Steeds hoger steeg het water.
Er zijn echter ook hogere rassen, die een heel enkele keer voor snijbloemen worden gekweekt.
Ten slotte stonden ze dan op het hoogste punt.
Onmiddellijk werd het hoge hek weer achter de auto gesloten.

Vertalingen

Afrikaanshoog
Albaneeslartë
Catalaansalt
Deenshøj
Duitserhaben; hoch; Hoch‐
Engelshigh; lofty
Engels (Oudengels)heah; heh
Esperantoalta
Faeröershøgur
Finskorkea
Franshaut
Hongaarsmagas
IJslandshár
Italiaansalto
Kabylischaɣezfan (ⴰⵖⴻⵣⴼⴰⵏ)
Latijnaltus; arduus; celsus
Luxemburgshéch
Nederduitshoog; houg
Noorshøy
Papiamentsaltu; halto; haltu
Poolswysoki
Portugeesalto; elevado; eminente
Russischвысокий
Saterfrieshooch
Schotsheich; hie; taw
Schots-Gaelischàrd
Spaansalto
Srananey
Swahili‐refu
Tagalogmataás
Thaisสูง
Turksali; yüksek
Welstal
Westerlauwers Friesheech
Zweedshög