Synoniem: stotteren
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦakələ(n)/ |
| Afbreking | hak·ke·len |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) hakkel | (ik) hakkelde |
| (jij) hakkelt | (jij) hakkelde |
| (hij) hakkelt | (hij) hakkelde |
| (wij) hakkelen | (wij) hakkelden |
| (jullie) hakkelen | (jullie) hakkelden |
| (gij) hakkelt | (gij) hakkeldet |
| (zij) hakkelen | (zij) hakkelden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) hakkele | (dat ik) hakkelde |
| (dat jij) hakkele | (dat jij) hakkelde |
| (dat hij) hakkele | (dat hij) hakkelde |
| (dat wij) hakkelen | (dat wij) hakkelden |
| (dat jullie) hakkelen | (dat jullie) hakkelden |
| (dat gij) hakkelet | (dat gij) hakkeldet |
| (dat zij) hakkelen | (dat zij) hakkelden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| hakkel | hakkelt |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| hakkelend, hakkelende | (hebben) gehakkeld |
| Catalaans | balbucejar; quequejar |
|---|---|
| Duits | stammeln; stottern; lallen |
| Engels | stammer; stutter; splutter |
| Esperanto | balbuti |
| Faeröers | stama |
| Frans | balbutier; bafouiller; bégayer; bredouiller |
| Hongaars | dadog |
| Italiaans | balbettare; tartagliare |
| Latijn | balbutire |
| Portugees | balbuciar; gaguejar; tartamudear |
| Russisch | заикаться |
| Saterfries | stoomerje; stutterje; mäd do Woude anhoolde |
| Spaans | balbucear; tartamudear |
| Tagalog | magpautál‐utál |
| Tsjechisch | koktat |