| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ameːriˈkan/ |
| Afbreking | Ame·ri·kaan |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | Amerikanen |
| Afrikaans | Amerikaner |
|---|---|
| Chinook-jargon | bastən |
| Deens | amerikaner |
| Duits | Amerikaner |
| Engels | American |
| Esperanto | usonano |
| Fins | amerikkalainen |
| Frans | Américain |
| Grieks | Αμερικανός |
| Hongaars | amerikai |
| IJslands | Ameríkani; Bandaríkjamaður |
| Italiaans | americano |
| Nederduits | amerikaan |
| Noors | amerikaner |
| Papiaments | merikano; amerikanu; merikanu; amerikano |
| Pools | Amerykanin |
| Portugees | americano; cidadão estadunidense |
| Russisch | американец |
| Saterfries | Amerikoaner |
| Spaans | americano; estadounidense |
| Swahili | mwamerikani |
| Thais | คนอเมริกา; คนอเมริกัน |
| Tsjechisch | Američan |
| Turks | Amerikan |
| Westerlauwers Fries | Amerikaan |
| Zweeds | amerikan |