Informatie over het woord aandacht (Nederlands → Esperanto: atento)

Synoniemen: acht, attentie, oplettendheid

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈandɑxt/
Afbrekingaan·dacht
Geslachthistorisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk

Voorbeelden van gebruik

Toen Brisbane zag dat hij ieders aandacht op zich had gevestigd, stak hij met grote kalmte zijn sigaar aan.
Duurt het allemaal te lang voor Trump, dan is de kans groot dat hij zijn aandacht verliest en het jongste Amerikaanse diplomatieke offensief een stille dood sterft, net als de vorige pogingen.
Zo nu en dan vragen andere zaken ook weleens mijn aandacht.
Maar daar had hij geen aandacht voor.

Vertalingen

Afrikaansaandag
Deensopmærksomhed
DuitsAchtung; Aufmerksamkeit; Achtsamkeit; Obacht
Engelsattention
Esperantoatento
Faeröersansur
Fransattention
IJslandsvon
Italiaansattenzione
Papiamentsatenshon
Portugeesatenção
Roemeensatenție
Russischвнимание
SaterfriesOachtenge; Apmäärksoamkaid
Spaansatención
Sranannotisi
Thaisความเอาใจใส่
Westerlauwers Friesomtinken; regaad; acht
Zweedsväntan