| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /stan/ |
| Afbreking | staan |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) sta | (ik) stond |
| (jij) staat | (jij) stond |
| (hij) staat | (hij) stond |
| (wij) staan | (wij) stonden |
| (jullie) staan | (jullie) stonden |
| (gij) staat | (gij) stondt |
| (zij) staan | (zij) stonden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) sta | (dat ik) stonde |
| (dat jij) sta | (dat jij) stonde |
| (dat hij) sta | (dat hij) stonde |
| (dat wij) staan | (dat wij) stonden |
| (dat jullie) staan | (dat jullie) stonden |
| (dat gij) staat | (dat gij) stondet |
| (dat zij) staan | (dat zij) stonden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| sta | staat |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| staand, staande | (hebben) gestaan |
| Afrikaans | staan |
|---|---|
| Catalaans | estar dret; estar en algun; romandre |
| Deens | stå |
| Duits | stehen |
| Engels | stand |
| Engels (Oudengels) | standan |
| Esperanto | stari |
| Faeröers | standa |
| Fins | seisoa |
| Frans | se dresser; être debout |
| Hongaars | áll |
| IJslands | standa |
| Italiaans | stare in piedi |
| Jiddisch | שטיין |
| Kabylisch | bded (ⴱⴷⴻⴷ) |
| Latijn | stare |
| Luxemburgs | stoen |
| Maleis | diri |
| Nederduits | stån; steyen |
| Noors | stå |
| Oekraïens | стояти |
| Pools | stać; wstawać |
| Portugees | estar de pé; ficar; permanecer |
| Russisch | постоять; стоять |
| Saterfries | stounde |
| Schots-Gaelisch | seas |
| Spaans | estar de pie |
| Sranan | tanapu |
| Swahili | ‐simama |
| Thais | ยืน |
| Tsjechisch | stát |
| Wels | sefyll |
| Westerlauwers Fries | stean |