Informatie over het woord assisteren (Nederlands → Esperanto: asisti)

Synoniemen: bijstaan, helpen, ter zijde staan

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ɑsiˈsteːrə(n)/, /ɑsɪˈsteːrə(n)/
Afbrekingas·sis·te·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) assisteer(ik) assisteerde
(jij) assisteert(jij) assisteerde
(hij) assisteert(hij) assisteerde
(wij) assisteren(wij) assisteerden
(jullie) assisteren(jullie) assisteerden
(gij) assisteert(gij) assisteerdet
(zij) assisteren(zij) assisteerden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) assistere(dat ik) assisteerde
(dat jij) assistere(dat jij) assisteerde
(dat hij) assistere(dat hij) assisteerde
(dat wij) assisteren(dat wij) assisteerden
(dat jullie) assisteren(dat jullie) assisteerden
(dat gij) assisteret(dat gij) assisteerdet
(dat zij) assisteren(dat zij) assisteerden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
assisteerassisteert
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
assisterend, assisterende(hebben) geassisteerd

Voorbeelden van gebruik

Ik assisteer gewoon als tolk.
Hebt u al bij opǝraties geassisteerd?

Vertalingen

Afrikaansbystaan
Catalaansassistir
Duitsassistieren; beistehen; helfen; unterstützen; mithelfen; zur Hand gehen
Engelsaid; assist; help; support; attend to
Engels (Oudengels)helpan
Esperantoasisti
Faeröershjálpa; ganga til handa
Fransassister; secourir
Hongaarssegít
Italiaansaiutare; assistere
Latijnadiutare; adiuvare; iuvare
Maleisbantu; membantu
Noorshjelpe
Papiamentsasistí
Portugeesajudar; assistir
Roemeensajuta
Saterfriesassistierje; biestounde; hälpe
Spaansasistir
Srananasisteri; lepi; stanbay; yepi
Westerlauwers Frieshelpe; assistearje