Informatie over het woord dienaar (Nederlands → Esperanto: servisto)

Synoniemen: bediende, knecht, dienstknecht, dienstman, gedienstige

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈdinaːr/
Afbrekingdie·naar
Geslachtmanlijk
Meervouddienaren, dienaars

Voorbeelden van gebruik

Het volstrekt ledige in de trekken van de trouwe dienaar kwam in het schemerachtige licht goed tot zijn recht.
Niet langer zal ik dienaar zijn.
Ik vreesde al dat zij dienaren van de Vijand waren.

Vertalingen

Afrikaansbediende
Deensknægt; tjener
DuitsBursche; Diener; Gehilfe
Engelsservant
Engels (Oudengels)þegen; þegn; þeow; cniht; esne
Esperantoservisto
Faeröershúskallur; tænari
Fransdomestique; serviteur
Grieksακόλουθος
IJslandsþjónn
Italiaansservire
Latijnambactus; anculus; calo; cliens; minister; famulus
Maleisjongos; pelayan
Papiamentskriá
Portugeescriado; servente; servidor
SaterfriesBurse; Burske; Tjooner; Knächt
Schots-Gaelischsearbhanta
Spaanscriado; sirviente
Sranandiniman
Swahilimtumishi
Tsjechischsluha
Westerlauwers Friesbetsjinder; feint
Zweedsbetjänt; dräng; tjänare