Informatie over het woord verstellen (Nederlands → Esperanto: ripari)

Synoniemen: herstellen, maken, repareren, verhelpen, fiksen

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verstel(ik) verstelde
(jij) verstelt(jij) verstelde
(hij) verstelt(hij) verstelde
(wij) verstellen(wij) verstelden
(jullie) verstellen(jullie) verstelden
(gij) verstelt(gij) versteldet
(zij) verstellen(zij) verstelden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verstelle(dat ik) verstelde
(dat jij) verstelle(dat jij) verstelde
(dat hij) verstelle(dat hij) verstelde
(dat wij) verstellen(dat wij) verstelden
(dat jullie) verstellen(dat jullie) verstelden
(dat gij) verstellet(dat gij) versteldet
(dat zij) verstellen(dat zij) verstelden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verstelverstelt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verstellend, verstellende(hebben) versteld

Vertalingen

Afrikaansrepareer; herstel
Catalaansarreglar; reparar
Deensreparere
Duitsreparieren
Engelsrepair; mend
Engels (Oudengels)hælan
Esperantoripari
Faeröersvæla um; bøta
Fransrefaire; remédier; restaurer; réparer; goupiller
Italiaansriparare; aggiustare
Latijnreparare
Maleismembetulkan
Papiamentsdrecha
Poolsnaprawiać
Portugeesconsertar; reparar; restaurar
Saterfriesreparierje
Schotsmend
Spaansaderezar; arreglar; reparar; restaurar
Tagaloggawín
Thaisแก้
Westerlauwers Friesferhelpe; reparearje; meitsje
Zweedsreparera; rätta