Synoniem: schilderen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) schilder uit | (ik) schilderde uit |
| (jij) schildert uit | (jij) schilderde uit |
| (hij) schildert uit | (hij) schilderde uit |
| (wij) schilderen uit | (wij) schilderden uit |
| (jullie) schilderen uit | (jullie) schilderden uit |
| (gij) schildert uit | (gij) schilderdet uit |
| (zij) schilderen uit | (zij) schilderden uit |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) uitschildere | (dat ik) uitschilderde |
| (dat jij) uitschildere | (dat jij) uitschilderde |
| (dat hij) uitschildere | (dat hij) uitschilderde |
| (dat wij) uitschilderen | (dat wij) uitschilderden |
| (dat jullie) uitschilderen | (dat jullie) uitschilderden |
| (dat gij) uitschilderet | (dat gij) uitschilderdet |
| (dat zij) uitschilderen | (dat zij) uitschilderden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| schilder uit | schildert uit |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| uitschilderend, uitschilderende | (hebben) uitgeschilderd |
| Afrikaans | skilder |
|---|---|
| Catalaans | pintar |
| Deens | male |
| Duits | malen |
| Engels | paint |
| Esperanto | pentri |
| Faeröers | mála |
| Fins | maalata |
| Frans | dépeindre; peindre |
| IJslands | mála |
| Italiaans | dipingere |
| Latijn | pingere |
| Luxemburgs | molen |
| Maleis | lukis … melukis |
| Nederduits | skilderen |
| Pools | malować |
| Portugees | pincelar; pintar |
| Saterfries | moalje |
| Spaans | pintar |
| Tagalog | magpintá; ipintá |
| Tsjechisch | malovat; vymalovat |
| Westerlauwers Fries | ôfskilderje; skilderje |
| Zweeds | måla |