Synoniemen: houden, teweegbrengen, uitschrijven
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /bəˈlɛɡə(n)/ |
| Afbreking | be·leg·gen |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) beleg | (ik) belegde |
| (jij) belegt | (jij) belegde |
| (hij) belegt | (hij) belegde |
| (wij) beleggen | (wij) belegden |
| (jullie) beleggen | (jullie) belegden |
| (gij) belegt | (gij) belegdet |
| (zij) beleggen | (zij) belegden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) belegge | (dat ik) belegde |
| (dat jij) belegge | (dat jij) belegde |
| (dat hij) belegge | (dat hij) belegde |
| (dat wij) beleggen | (dat wij) belegden |
| (dat jullie) beleggen | (dat jullie) belegden |
| (dat gij) belegget | (dat gij) belegdet |
| (dat zij) beleggen | (dat zij) belegden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| beleg | belegt |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| beleggend, beleggende | (hebben) belegd |
| Duits | hervorrufen |
|---|---|
| Engels | cause to take place; cause; hold; organize; provoke; stage |
| Esperanto | okazigi |
| Fins | aiheuttaa |
| Frans | causer; procurer; situer |
| Portugees | causar; ocasionar; provocar |
| Saterfries | feruurseekje |
| Spaans | dar lugar a; ocasionar |
| Tsjechisch | vyvolat; způsobit |
| Westerlauwers Fries | hâlde |