Synoniemen: ban, banvloek
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /anaˈtema/, /anaˈtema/ |
| Afbreking | ana·the·ma |
| Geslacht | onzijdig |
| Meervoud | anathema’s |
| Catalaans | anatema |
|---|---|
| Duits | Bann; Fluch; Bannfluch; Verdammerung; Verwünschung; Anathema |
| Engels | ban; anathema; excommunication |
| Esperanto | anatemo |
| Faeröers | bannseting |
| Frans | anathème |
| Italiaans | anatema |
| Latijn | anathema |
| Portugees | anátema |
| Russisch | анафема |
| Saterfries | Ban; Flouk; Banflouk |
| Spaans | anatema |