| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /aˈnenaːɪ̯ən/ |
| Afbreking | aan·een·naai·en |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) naai aaneen | (ik) naaide aaneen |
| (jij) naait aaneen | (jij) naaide aaneen |
| (hij) naait aaneen | (hij) naaide aaneen |
| (wij) naaien aaneen | (wij) naaiden aaneen |
| (jullie) naaien aaneen | (jullie) naaiden aaneen |
| (gij) naait aaneen | (gij) naaidet aaneen |
| (zij) naaien aaneen | (zij) naaiden aaneen |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) aaneennaaie | (dat ik) aaneennaaide |
| (dat jij) aaneennaaie | (dat jij) aaneennaaide |
| (dat hij) aaneennaaie | (dat hij) aaneennaaide |
| (dat wij) aaneennaaien | (dat wij) aaneennaaiden |
| (dat jullie) aaneennaaien | (dat jullie) aaneennaaiden |
| (dat gij) aaneennaaiet | (dat gij) aaneennaaidet |
| (dat zij) aaneennaaien | (dat zij) aaneennaaiden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| naai aaneen | naait aaneen |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| aaneennaaiend, aaneennaaiende | (hebben) aaneengenaaid |
| Duits | heften; zusammennähen; nähen |
|---|---|
| Engels | sew together |
| Esperanto | kunkudri |
| Saterfries | annunnersäie |