Informatie over het woord bijvoegen (Nederlands → Esperanto: aligi)

Synoniem: toevoegen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈbɛɪ̯vuɣə(n)/
Afbrekingbij·voe·gen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) voeg bij(ik) voegde bij
(jij) voegt bij(jij) voegde bij
(hij) voegt bij(hij) voegde bij
(wij) voegen bij(wij) voegden bij
(jullie) voegen bij(jullie) voegden bij
(gij) voegt bij(gij) voegdet bij
(zij) voegen bij(zij) voegden bij
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) bijvoege(dat ik) bijvoegde
(dat jij) bijvoege(dat jij) bijvoegde
(dat hij) bijvoege(dat hij) bijvoegde
(dat wij) bijvoegen(dat wij) bijvoegden
(dat jullie) bijvoegen(dat jullie) bijvoegden
(dat gij) bijvoeget(dat gij) bijvoegdet
(dat zij) bijvoegen(dat zij) bijvoegden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
voeg bijvoegt bij
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
bijvoegend, bijvoegende(hebben) bijgevoegd

Vertalingen

Catalaansadherir; associar
Duitsanschließen; anfügen; hinzufügen; anhängen
Engelsadd
Esperantoaligi
Poolsdołączyć; przyłączyć