Synoniemen: broeden op, bebroeden
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈbrudə(n)/ |
| Afbreking | broe·den |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) broed | (ik) broedde |
| (jij) broedt | (jij) broedde |
| (hij) broedt | (hij) broedde |
| (wij) broeden | (wij) broedden |
| (jullie) broeden | (jullie) broedden |
| (gij) broedt | (gij) broeddet |
| (zij) broeden | (zij) broedden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) broede | (dat ik) broedde |
| (dat jij) broede | (dat jij) broedde |
| (dat hij) broede | (dat hij) broedde |
| (dat wij) broeden | (dat wij) broedden |
| (dat jullie) broeden | (dat jullie) broedden |
| (dat gij) broedet | (dat gij) broeddet |
| (dat zij) broeden | (dat zij) broedden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| broed | broedt |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| broedend, broedende | (hebben) gebroed |
| Afrikaans | broei |
|---|---|
| Duits | brüten; bebrüten |
| Engels | incubate; brood |
| Esperanto | kovi |
| Faeröers | bøla |
| Frans | couver |
| Italiaans | covare |
| Latijn | incubare |
| Papiaments | brui |
| Portugees | chocar; incubar |
| Russisch | высиживать |
| Saterfries | broude |
| Spaans | empollar huevos; incubar |
| Thais | กก; กกไข่ |
| Westerlauwers Fries | briede |
| Zweeds | häcka; ruva |