Informatie over het woord surveilleren (Nederlands → Esperanto: kontroli)

Synoniemen: checken, controleren, nakijken, toezien

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/sɵrveˈjerə(n)/
Afbrekingsur·veil·le·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) surveilleer(ik) surveilleerde
(jij) surveilleert(jij) surveilleerde
(hij) surveilleert(hij) surveilleerde
(wij) surveilleren(wij) surveilleerden
(jullie) surveilleren(jullie) surveilleerden
(gij) surveilleert(gij) surveilleerdet
(zij) surveilleren(zij) surveilleerden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) surveillere(dat ik) surveilleerde
(dat jij) surveillere(dat jij) surveilleerde
(dat hij) surveillere(dat hij) surveilleerde
(dat wij) surveilleren(dat wij) surveilleerden
(dat jullie) surveilleren(dat jullie) surveilleerden
(dat gij) surveilleret(dat gij) surveilleerdet
(dat zij) surveilleren(dat zij) surveilleerden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
surveilleersurveilleert
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
surveillerend, surveillerende(hebben) gesurveilleerd

Voorbeelden van gebruik

De twee surveillerende agenten zagen rond half vier dat een groep mannen zich vervelend en luidruchtig gedroeg in het centrum van Hengelo.

Vertalingen

Albaneeskontrolloj
Catalaanscomprovar; controlar; inspeccionar; revisar; verificar
Deenskontrolere
Duitskontrollieren; nachsehen; überwachen; prüfen; nachprüfen; beaufsichtigen
Engelsaudit; check; supervise; collate; moderate; oversee; review; examine; vet
Esperantokontroli
Faeröerskanna; hava eftirlit við
Finstarkastaa
Franssurveiller; vérifier; contrôler
Italiaanscontrollare; verificare
Papiamentschèk; kontrolá
Portugeesconferir; fiscalizar; inspecionar; supervisionar
Saterfrieskontrollierje; ätterkiekje; bewoakje; kontrollierje
Spaanscontrolar; examinar; verificar
Westerlauwers Frieskontrolearje
Zweedsbesiktiga; kontrollera