Synoniem: zich overgeven
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /kapityˈlerə(n)/ |
| Afbreking | ca·pi·tu·le·ren |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) capituleer | (ik) capituleerde |
| (jij) capituleert | (jij) capituleerde |
| (hij) capituleert | (hij) capituleerde |
| (wij) capituleren | (wij) capituleerden |
| (jullie) capituleren | (jullie) capituleerden |
| (gij) capituleert | (gij) capituleerdet |
| (zij) capituleren | (zij) capituleerden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) capitulere | (dat ik) capituleerde |
| (dat jij) capitulere | (dat jij) capituleerde |
| (dat hij) capitulere | (dat hij) capituleerde |
| (dat wij) capituleren | (dat wij) capituleerden |
| (dat jullie) capituleren | (dat jullie) capituleerden |
| (dat gij) capituleret | (dat gij) capituleerdet |
| (dat zij) capituleren | (dat zij) capituleerden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| capituleer | capituleert |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| capitulerend, capitulerende | (hebben) gecapituleerd |
| Afrikaans | hom oorgee |
|---|---|
| Catalaans | capitular |
| Duits | sich ergeben; kapitulieren; die Waffen strecken |
| Engels | capitulate; surrender |
| Esperanto | kapitulaci |
| Faeröers | gevast; ganga til ryggjar |
| Italiaans | arrendersi |
| Portugees | capitulação; rendição |
| Saterfries | sik reeke; kaptulierje |
| Spaans | capitular |
| Turks | teslim olmak |