Informatie over het woord verwekken (Nederlands → Esperanto: generi)

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈʋɛkə(n)/
Afbrekingver·wek·ken

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verwek(ik) verwekte
(jij) verwekt(jij) verwekte
(hij) verwekt(hij) verwekte
(wij) verwekken(wij) verwekten
(jullie) verwekken(jullie) verwekten
(gij) verwekt(gij) verwektet
(zij) verwekken(zij) verwekten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verwekke(dat ik) verwekte
(dat jij) verwekke(dat jij) verwekte
(dat hij) verwekke(dat hij) verwekte
(dat wij) verwekken(dat wij) verwekten
(dat jullie) verwekken(dat jullie) verwekten
(dat gij) verwekket(dat gij) verwektet
(dat zij) verwekken(dat zij) verwekten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verwekverwekt
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verwekkend, verwekkende(hebben) verwekt

Voorbeelden van gebruik

Toen de dode man overboord gezet werd, gebeurden er twee voorvallen die de grootste verwarring onder de bemanning verwekten.
Hij leefde er op grote voet, hield er een minnares, Marina Gabba, op na en verwekte, tot ontzetting van zijn oude moeder, een reeks onwettige kinderen.
De Jinga was nu breed en diep en de wind verwekte vrij grote golven.
We kunnen niet dulden dat hij bij onze vrouwen verwekt!

Vertalingen

Catalaansgenerar
Duitszeugen; hervorbringen; bilden; erzeugen
Engelsbeget
Esperantogeneri; naskigi
Faeröersala; dyrka; framleiða
Finssiittää
Fransengendrer
Portugeesgerar; procriar
Roemeensgenera
Spaansengendrar
Sranankisi