Informatie over het woord verpletteren (Nederlands → Esperanto: frakasi)

Synoniemen: intrappen, verbrijzelen, vermorzelen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈplɛtərə(n)/
Afbrekingver·plet·te·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verpletter(ik) verpletterde
(jij) verplettert(jij) verpletterde
(hij) verplettert(hij) verpletterde
(wij) verpletteren(wij) verpletterden
(jullie) verpletteren(jullie) verpletterden
(gij) verplettert(gij) verpletterdet
(zij) verpletteren(zij) verpletterden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verplettere(dat ik) verpletterde
(dat jij) verplettere(dat jij) verpletterde
(dat hij) verplettere(dat hij) verpletterde
(dat wij) verpletteren(dat wij) verpletterden
(dat jullie) verpletteren(dat jullie) verpletterden
(dat gij) verpletteret(dat gij) verpletterdet
(dat zij) verpletteren(dat zij) verpletterden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verpletterverplettert
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verpletterend, verpletterende(hebben) verpletterd

Voorbeelden van gebruik

Toen slaakte hij een afschuwelijke kreet terwijl een van de gigantische voeten hem verpletterde.

Vertalingen

Catalaansdestroçar; destruir; trencar
Deensknuse
Duitszermalmen; zerschmettern; zertrümmern
Engelscrush; shatter; smash; dash
Esperantofrakasi
Faeröersknúsa; sora; smildra
Finsmurskata
Fransbriser; fracasser; réduire en miettes
Portugeesbritar; esmagar; quebrar
Saterfriesin Gruus slo; kuutbreeke
Spaansquebrantar; romper con estrépito
Srananmasi
Zweedskrossa