Informatie over het woord vorsen (Nederlands → Esperanto: esplori)

Synoniem: exploreren

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈvɔrsə(n)/
Afbrekingvor·sen

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) vors(ik) vorste
(jij) vorst(jij) vorste
(hij) vorst(hij) vorste
(wij) vorsen(wij) vorsten
(jullie) vorsen(jullie) vorsten
(gij) vorst(gij) vorstet
(zij) vorsen(zij) vorsten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) vorse(dat ik) vorste
(dat jij) vorse(dat jij) vorste
(dat hij) vorse(dat hij) vorste
(dat wij) vorsen(dat wij) vorsten
(dat jullie) vorsen(dat jullie) vorsten
(dat gij) vorset(dat gij) vorstet
(dat zij) vorsen(dat zij) vorsten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
vorsvorst
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
vorsend, vorsende(hebben) gevorst

Voorbeelden van gebruik

Regin keek hem vorsend aan.
Laten wij dan Calanctus’ methode vorsen.

Vertalingen

Afrikaanseksploreer; verken
Catalaansexaminar; explorar; indagar
Deensundersøge
Duitsforschen; ausforschen; erforschen; unterforschen; untersuchen
Engelsinvestigate
Esperantoesplori; esplorrigardi
Faeröerskanna; rannsaka
Finstutkia
Fransexaminer; explorer; fouiller; rechercher; reconnaître
Nederduitsverkennen
Papiamentsaberiguá; investigá
Portugeesbuscar; escavar; explorar; investigar; pesquisar
Roemeenscerceta; explora
Saterfriesfoarskje; uutfoarskje; unnersäike
Spaansexaminar; explorar
Tsjechischprohlížet; prozkoumat; zkoumat
Turksaraştırmak