Synoniemen: fout, dwaling, vergissing, erreur
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /aˈbœʏ̯s/ |
| Afbreking | abuis |
| Geslacht | onzijdig |
| Meervoud | abuizen |
| Afrikaans | fout |
|---|---|
| Albanees | gambim |
| Catalaans | error |
| Deens | fejl |
| Duits | Fehler; Irrtum; Versehen; Verfehlung |
| Engels | error; mistake |
| Engels (Oudengels) | gedwola; gylt |
| Esperanto | eraro |
| Faeröers | mistak |
| Fins | virhe |
| Frans | erreur |
| Hongaars | hiba |
| IJslands | mistök |
| Italiaans | errore; sbaglio; abbaglio |
| Latijn | error |
| Maleis | kesalahan; salah |
| Noors | feil; mistak |
| Papiaments | eror; fayo; fout; kibokashon; kibukashon |
| Pools | błąd; pomyłka |
| Portugees | defeito; erro |
| Roemeens | greșeală |
| Russisch | ошибка |
| Saterfries | Failer; Dumhaid; Fersjoon |
| Schots | blame |
| Spaans | equivocación; error |
| Sranan | fowtu |
| Swahili | kosa |
| Westerlauwers Fries | fersin; flater |
| Zweeds | fel; förvillelse; misstag |