Informatie over het woord opgraven (Nederlands → Esperanto: elterigi)

Synoniemen: rooien, uitgraven

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɔpxravə(n)/
Afbrekingop·gra·ven

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) graaf op(ik) groef op
(jij) graaft op(jij) groef op
(hij) graaft op(hij) groef op
(wij) graven op(wij) groeven op
(jullie) graven op(jullie) groeven op
(gij) graaft op(gij) groeft op
(zij) graven op(zij) groeven op
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) opgrave(dat ik) opgroeve
(dat jij) opgrave(dat jij) opgroeve
(dat hij) opgrave(dat hij) opgroeve
(dat wij) opgraven(dat wij) opgroeven
(dat jullie) opgraven(dat jullie) opgroeven
(dat gij) opgravet(dat gij) opgroevet
(dat zij) opgraven(dat zij) opgroeven
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
graaf opgraaft op
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
opgravend, opgravende(hebben) opgegraven

Voorbeelden van gebruik

Ze groef hem op en nam hem mee naar huis, maar bemerkte dat ze hem niet open kon krijgen.
De lichamen van twee Marokkanen uit Venray die sinds 2006 werden vermist, zijn opgegraven in een bos in Arcen.

Vertalingen

Duitsausgraben
Engelsdig up; unearth; exhume; disinter
Esperantoelterigi
Italiaansdissotterrare
Luxemburgsausgruewen
Nederduitsupgraven
Portugeesdesenterrar; exumar
Saterfriesuutgreeuwe
Spaansdesenterrar
Tsjechischvyhrabat; vykopat