Informatie over het woord daarentegen (Nederlands → Esperanto: aliflanke)

Synoniemen: aan de andere kant, anderzijds, daar staat tegenover dat, van de andere kant

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ˈdarənteɣə(n)/
Afbrekingdaar·en·tegen

Voorbeelden van gebruik

Arglistig had daarentegen zijn plan klaar, maar hij was bang om het uit te voeren.
De worst daarentegen was heerlijk.
Wij daarentegen waren erdoor van een vrij uitzicht beroofd.
De markies van Cantecler daarentegen lachte helemaal niet.

Vertalingen

Afrikaansandersyds
Duitsanderseits; andererseits; auf der anderen Seite; hingegen
Engelson the other hand
Esperantoaliflanke; aliaflanke
Fransd’un autre côté
Poolsz drugiej strony
Portugeespor outro lado
Saterfriesap uur Siede
Westerlauwers Friesoan ’e oare kant