Informatie over het woord afwachten (Nederlands → Esperanto: atendi)

Synoniemen: wachten, wachten op, verbeiden, opwachten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɑfʋɑxtə(n)/
Afbrekingaf·wach·ten

Voorbeelden van gebruik

Daarna gingen ze weer naar de wagen om de komst van de karavaan af te wachten.
„De dader was vast geen conservatieve christen zoals wij”, zegt een man over de verdachte die zijn vonnis afwacht.

Vertalingen

Afrikaanswag; wag vir; inwag
Catalaansesperar
Deensforvente; vente
Duitsgewärtigen; harren; warten; erwarten; warten auf; abwarten; rechnen mit; rechnen auf
Engelswait; wait for; bide
Engels (Oudengels)abidan; bidan
Esperantoatendi
Faeröersbíða; vænta
Finsodottaa
Fransattendre
Hongaarsvár; várakozik
IJslandsvænta
Italiaansaspettare
Jamaicaans Creoolswiet; wiet pan
Maleisharapkan; mengharapkan; menunggu; tunggu
Nederduitstöven
Noorsforvente; vente
Oekraïensчекати
Papiamentsspera; warda
Poolsczekać na
Portugeesaguardar; esperar; estar à espera de
Roemeensaștepta
Russischждать; подождать
Saterfriestäiwe; wachtje; ferwachtje
Schots-Gaelischfeith
Spaansaguardar; esperar
Thaisคอย
Turksbeklemek
Westerlauwers Friesbiidzje; wachtsje
Zweedsforvänta; vänta; vänta sig