Synoniemen: rode klaroen, driekleurige amarant
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈolifɑntəhoft/ |
| Afbreking | oli·fan·te·hoofd |
| Geslacht | onzijdig |
| Duits | Dreifarbiger Fuchsschwanz; Gemüseamarant |
|---|---|
| Engels | Joseph’s coat; edible amaranth |
| Esperanto | trikolora amaranto; legomamaranto |
| Frans | amarante tricolore; amarante fournaise |
| Maleis | bayam hijau |
| Noors | bladamarant |
| Portugees | tampala |
| Spaans | ala de loro; capa de rey; guacamayo; papagayo |
| Zweeds | papegojamarant |