Informatie over het woord schim (Nederlands → Esperanto: fantomo)

Synoniemen: spook, fantoom, geest

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/sxɪm/
Afbrekingschim

Voorbeelden van gebruik

Hij maakte zijn volledige koninklijke garde een kopje kleiner en liet hun hoofden met hem in de tombe begraven, opdat hun schimmen hem in de volgende wereld zouden blijven dienen.
In de diepte schoten talloze vissen heen en weer, als zilveren schimmen.

Vertalingen

Afrikaansspook; gees
Catalaansfantasma
Deensspøgelse
DuitsGespenst
Engelsghost
Esperantofantomo; ombro; reaperanto
Finskummitus; aave; haamu
Fransfantôme
Grieksφάντασμα
Hongaarskísértet
IJslandsdraugur
Italiaansfantasma
Jamaicaans Creoolsdopi
Latijnmanes; larva; spiritus
Maleishantu
Nederduitsgeyst
Noorsspøkelse
Papiamentszumbi
Poolsduch
Portugeesfantasma de um morto; fantasma
Russischпривидение; призрак
SaterfriesGäist; Spouk; Phantom
Spaansfantasma
Tagalogmultó
Thaisผี
Tsjechischpřízrak; duch
Turkshayalet; hortlak
Welsysbryd
Westerlauwers Friesspûk; spok
Zweedsspöke