| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈbɛɪ̯ɦʌʊ̯də(n)/ |
| Afbreking | bij·hou·den |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) hou bij, houd bij | (ik) hield bij |
| (jij) houdt bij | (jij) hield bij |
| (hij) houdt bij | (hij) hield bij |
| (wij) houden bij | (wij) hielden bij |
| (jullie) houden bij | (jullie) hielden bij |
| (gij) houdt bij | (gij) hieldt bij |
| (zij) houden bij | (zij) hielden bij |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) bijhoude | (dat ik) bijhielde |
| (dat jij) bijhoude | (dat jij) bijhielde |
| (dat hij) bijhoude | (dat hij) bijhielde |
| (dat wij) bijhouden | (dat wij) bijhielden |
| (dat jullie) bijhouden | (dat jullie) bijhielden |
| (dat gij) bijhoudet | (dat gij) bijhieldet |
| (dat zij) bijhouden | (dat zij) bijhielden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| hou bij, houd bij | houdt bij |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| bijhoudend, bijhoudende | (hebben) bijgehouden |
| Engels | keep track of |
|---|---|
| Esperanto | teni kalkulon de |