Synoniemen: krachteloos, machteloos, vleugellam
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɵlpəlos/ |
| Afbreking | hul·pe·loos |
| Stellende trap | hulpeloos |
|---|---|
| Vergrotende trap | hulpelozer |
| Overtreffende trap | meest hulpeloos |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | hulpeloos | hulpelozer | (het) meest hulpeloos, (het) meest hulpeloose | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | hulpeloze | hulpelozere | meest hulpeloze | |
| Onzijdig enkelvoud | hulpeloos | hulpelozer | meest hulpeloos | |||
| Meervoud | hulpeloze | hulpelozere | meest hulpeloze | |||
| Bepaald | hulpeloze | hulpelozere | meest hulpeloze | |||
| Partitief | hulpeloos | hulpelozers | ||||
| Afrikaans | magteloos |
|---|---|
| Engels | helpless |
| Esperanto | senpova; senpotenca |
| Zweeds | maktlös |