Informatie over het woord scheiden (Nederlands → Esperanto: apartiĝi)

Synoniem: afgezonderd worden

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈsxɛɪ̯də(n)/
Afbrekingschei·den

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(wij) scheiden(wij) scheidden
(jullie) scheiden(jullie) scheidden
(gij) scheidt(gij) scheiddet
(zij) scheiden(zij) scheidden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat wij) scheiden(dat wij) scheidden
(dat jullie) scheiden(dat jullie) scheidden
(dat gij) scheidet(dat gij) scheiddet
(dat zij) scheiden(dat zij) scheidden
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
scheidend, scheidende(zijn) gescheiden

Voorbeelden van gebruik

Dan scheiden wij bij Sheffield en die stad krijgen wij over een half uur in zicht.
Zij scheidden daar en Clem Enright liep langzaam en enigszins onvast Villiers Street in.

Vertalingen

Duitssich absondern; sich abscheiden
Engelsdivide; separate; part
Esperantoapartiĝi
Portugeesseparar‐se