Informatie over het woord verhinderen (Nederlands → Esperanto: neebligi)

Synoniem: beletten

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈɦɪndərə(n)/
Afbrekingver·hin·de·ren

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) verhinder(ik) verhinderde
(jij) verhindert(jij) verhinderde
(hij) verhindert(hij) verhinderde
(wij) verhinderen(wij) verhinderden
(jullie) verhinderen(jullie) verhinderden
(gij) verhindert(gij) verhinderdet
(zij) verhinderen(zij) verhinderden
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) verhindere(dat ik) verhinderde
(dat jij) verhindere(dat jij) verhinderde
(dat hij) verhindere(dat hij) verhinderde
(dat wij) verhinderen(dat wij) verhinderden
(dat jullie) verhinderen(dat jullie) verhinderden
(dat gij) verhinderet(dat gij) verhinderdet
(dat zij) verhinderen(dat zij) verhinderden
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verhinderverhindert
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
verhinderend, verhinderende(hebben) verhinderd

Voorbeelden van gebruik

De hemel was bewolkt, en het weer was niet goed, hoewel niet slecht genoeg om vliegen te verhinderen.

Vertalingen

Duitsunmöglich machen; unterbinden; ausschließen; hindern
Engelsprevent; block
Esperantoneebligi; malebligi
Grieksαδυνατώ
Portugeesimpossibilitar