Synoniemen: spreken, praten
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈrɛpə(n)/ |
| Afbreking | rep·pen |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) rep | (ik) repte |
| (jij) rept | (jij) repte |
| (hij) rept | (hij) repte |
| (wij) reppen | (wij) repten |
| (jullie) reppen | (jullie) repten |
| (gij) rept | (gij) reptet |
| (zij) reppen | (zij) repten |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) reppe | (dat ik) repte |
| (dat jij) reppe | (dat jij) repte |
| (dat hij) reppe | (dat hij) repte |
| (dat wij) reppen | (dat wij) repten |
| (dat jullie) reppen | (dat jullie) repten |
| (dat gij) reppet | (dat gij) reptet |
| (dat zij) reppen | (dat zij) repten |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| rep | rept |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| reppend, reppende | (hebben) gerept |
| Afrikaans | praat; spreek |
|---|---|
| Albanees | flas |
| Catalaans | parlar |
| Deens | snakke; tale |
| Duits | reden; sprechen |
| Engels | speak |
| Engels (Oudengels) | acweþan; cweþan; specan; sprecan |
| Esperanto | paroli |
| Faeröers | tala; tosa |
| Fins | puhua |
| Frans | parler |
| Hawaiaans | ʻōlelo |
| Hongaars | beszél |
| IJslands | spjalla; tala |
| Italiaans | parlare |
| Jamaicaans Creools | taak |
| Latijn | loquere; loqui; orare |
| Luxemburgs | schwätzen |
| Maleis | bicara |
| Nederduits | snakken; spreaken |
| Noors | prate; snake; tale |
| Oekraïens | говорити |
| Papiaments | papia |
| Pools | mówić |
| Portugees | falar |
| Roemeens | discuta; vorbi |
| Russisch | говорить; поговорить |
| Saterfries | baale; spreeke |
| Schots | speak |
| Schots-Gaelisch | bruidhinn; labhair |
| Spaans | hablar |
| Sranan | taki; taygi |
| Swahili | ‐sema |
| Tagalog | magsalitâ |
| Thais | พูด |
| Tsjechisch | hovořit; mluvit; promluvit |
| Westerlauwers Fries | prate; sprekke |
| Zweeds | tala |