Informatie over het woord mooi (Nederlands → Esperanto: bela)

Synoniemen: fraai, knap, net, schoon

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/moːɪ̯/
Afbrekingmooi

Trappen van vergelijking

Stellende trapmooi
Vergrotende trapmooier
Overtreffende trapmooist

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefmooimooier(het) mooist, (het) mooiste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudmooiemooieremooiste
Onzijdig enkelvoudmooimooiermooist
Meervoudmooiemooieremooiste
Bepaaldmooiemooieremooiste
Partitiefmooismooiers 

Voorbeelden van gebruik

Dokter Rothwang verdient blijkbaar veel geld met het mooier maken van gezichten.
Het mooist zijn ze als de zon schijnt.
Het is buitengewoon jammer dat de mooie scheefkelk niet vaker als perkplantje wordt aangeboden.
Je bloemen zien er mooi uit!

Vertalingen

Afrikaansmooi
Albaneesbukur
Catalaansbell
Deensskøn; smuk
Duitsschön; gut
Engelsbeautiful; fine; handsome; fair; pretty
Engels (Oudengels)fæger; wlitig
Esperantobela
Faeröersvakur
Finskaunis
Fransbeau
Grieksαίθριος; εξαίσιος; ωραίος; υπέροχος
Hawaiaansnani
Hongaarsgyönyörű; szép
IJslandsfagur; fallegur
Italiaansbello; carino
Jamaicaans Creoolspriti
Jiddischשײן
Latijnformosus; pulcher
Luxemburgsschéin
Maleiscantik; indah
Noorspen; skjønn; vakker
Oekraïensпрекрасний
Papiamentsbunita; kiut
Poolsładny; piękny
Portugeesbelo; bonito; formoso; pulcro
Roemeensfrumos
Russischкрасивый
Saterfriesflug; froai
Schots-Gaelischbriagha
Spaansbello; hermoso; guapo
Srananmoy; afit’ay
Tagalogmagandá
Thaisงาม; สวย; สวยงาม
Tsjechischkrásný; sličný
Turksgüzel
Welshardd; prydferth; teg
Westerlauwers Friesmoai
Zweedsskön; vacker