Informatie over het woord africhten (Nederlands → Esperanto: dresi)

Synoniemen: dresseren, temmen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈɑfrɪxtə(n)/
Afbrekingaf·rich·ten

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ik) richt af(ik) richtte af
(jij) richt af(jij) richtte af
(hij) richt af(hij) richtte af
(wij) richten af(wij) richtten af
(jullie) richten af(jullie) richtten af
(gij) richt af(gij) richttet af
(zij) richten af(zij) richtten af
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(dat ik) africhte(dat ik) africhtte
(dat jij) africhte(dat jij) africhtte
(dat hij) africhte(dat hij) africhtte
(dat wij) africhten(dat wij) africhtten
(dat jullie) africhten(dat jullie) africhtten
(dat gij) africhtet(dat gij) africhttet
(dat zij) africhten(dat zij) africhtten
Gebiedende wijs
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
richt africht af
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
africhtend, africhtende(hebben) afgericht

Voorbeelden van gebruik

Hij bezat de best afgerichte valken en de snelste windhonden in het gewest, wat hem de bewondering van de jonge edelen bezorgde.

Vertalingen

Catalaansdomar; ensinistrar
Duitsabrichten; dressieren; drillen; bändigen; zähmen
Engelstrain
Esperantodresi; dompti
Faeröerstemja; venja
Finskoulia
Fransdresser
Italiaansaddestrare
Portugeesadrestrar; amansar; domar; educar; ensinar
Roemeensdresa; îmblânzi
Saterfriesougjuchte; bändigje; dressierje
Spaansadiestrar; amaestrar
Tsjechischdrezírovat
Westerlauwers Friesôfrjochtsje