Synoniemen: bestand, file
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /dɔˈsje/ |
| Afbreking | dos·si·er |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | dossiers /dɔˈsjes/ |
| Catalaans | dossier |
|---|---|
| Duits | Datei |
| Engels | dossier; file |
| Esperanto | dosiero |
| Frans | dossier |
| Hongaars | dosszié; mappa |
| Luxemburgs | Datei |
| Nederduits | bestand |
| Portugees | dossiê |
| Saterfries | Doatäi |
| Spaans | ficha policíaca; legajo |