| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /koloniˈzerə(n)/ |
| Afbreking | ko·lo·ni·se·ren |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (ik) koloniseer | (ik) koloniseerde |
| (jij) koloniseert | (jij) koloniseerde |
| (hij) koloniseert | (hij) koloniseerde |
| (wij) koloniseren | (wij) koloniseerden |
| (jullie) koloniseren | (jullie) koloniseerden |
| (gij) koloniseert | (gij) koloniseerdet |
| (zij) koloniseren | (zij) koloniseerden |
| Aanvoegende wijs | |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
| (dat ik) kolonisere | (dat ik) koloniseerde |
| (dat jij) kolonisere | (dat jij) koloniseerde |
| (dat hij) kolonisere | (dat hij) koloniseerde |
| (dat wij) koloniseren | (dat wij) koloniseerden |
| (dat jullie) koloniseren | (dat jullie) koloniseerden |
| (dat gij) koloniseret | (dat gij) koloniseerdet |
| (dat zij) koloniseren | (dat zij) koloniseerden |
| Gebiedende wijs | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| koloniseer | koloniseert |
| Deelwoorden | |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| koloniserend, koloniserende | (hebben) gekoloniseerd |
| Afrikaans | koloniseer |
|---|---|
| Deens | kolonisere |
| Duits | kolonisieren; zur Kolonie machen |
| Engels | colonize |
| Esperanto | koloniigi; kolonii |
| Nederduits | koloniseren |
| Papiaments | kolonisá |
| Portugees | colonizar |
| Saterfries | ansiedelje |