Synoniemen: orthodox, rechtzinnig
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /fɛɪ̯n/ |
| Afbreking | fijn |
| Stellende trap | fijn |
|---|---|
| Vergrotende trap | fijner |
| Overtreffende trap | fijnst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | fijn | fijner | (het) fijnst, (het) fijnste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | fijne | fijnere | fijnste | |
| Onzijdig enkelvoud | fijn | fijner | fijnst | |||
| Meervoud | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Bepaald | fijne | fijnere | fijnste | |||
| Partitief | fijns | fijners | ||||
| Duits | orthodox; rechtgläubig; strenggläubig |
|---|---|
| Engels | orthodox; mainline; mainstream |
| Esperanto | ortodoksa |
| Frans | orthodoxe |
| Portugees | ortodoxo |
| Saterfries | orthodox; gjuchtgloowich; stromgloowich |
| Spaans | ortodoxo |
| Westerlauwers Fries | ortodoks |
| Zweeds | renlärig |