| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /aˈɦɔrᵊnstrop/ |
| Afbreking | ahorn·stroop |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Afrikaans | esdoringstroop; ahornstroop |
|---|---|
| Duits | Ahornsirup |
| Engels | maple syrup |
| Esperanto | acersiropo |
| Frans | sirop d’érable |