Informatie over het woord balroos (Nederlands → Esperanto: opulo)

Synoniem: Gelderse roos

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/ˈbɑlros/
Afbrekingbal·roos
Geslachthistorisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk
Meervoudbalrozen
Wetenschappelijke naamViburnum opulus L.

Vertalingen

Catalaansaliguer; aliguer matoner
Deensalmindelig kvalkved
DuitsGewöhnlicher Schneeball; Gemeiner Schneeball
Engelsguelder‐rose
Esperantoopulo
Finskoiranheisi
Fransviorne obier
Hongaarskányabangita
Noorskrossved
Oekraïensкалина звичайна; червона калина; калина
Poolskalina koralowa
Portugeesrosa‐de‐gueldres; novelo‐da‐china; novelo‐cromático; espirema
Roemeenscălin
Russischкалина обыкновенная; калина красная
Spaansmundillo; aleluyos; barbatilla; bola de nieve; borlones; bola de oro; copo de nieve; corcovanos; flor del mundo; gebre; geldre; guelde; gueldre; mundillos; mundo; mundos; rocela; rodela; rosa de Güeldres; rosal de Güeldres; sabuco‐rosa; saúco rodel; saúco acuático; saúco de agua; saúco palustre; verdedurillo
Tsjechischkalina obecná
Turksgilaburu
Welsgwifwrnwydd y gors
Zweedsskogsolvon