Synoniem: alvermogend
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɑlˈmɑxtəx/ |
| Afbreking | al·mach·tig |
| Predicatief | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | almachtige | |
| Onzijdig enkelvoud | almachtig | |||
| Meervoud | almachtige | |||
| Bepaald | almachtige | |||
| Partitief | almachtigs | |||
| Duits | allmächtig |
|---|---|
| Engels | almighty; all‐powerful; omnipotent |
| Engels (Oudengels) | ællmæhtig; ælmeahtig; ælmehtig; ælmihtig; allmectig; almahtig |
| Esperanto | ĉiopova |
| Italiaans | onnipotente |
| Latijn | omnipotens |
| Papiaments | todopoderoso |
| Portugees | onipotente |
| Russisch | всемогущий |
| Spaans | omnipotente; todopoderoso |
| Tsjechisch | všemocný; všemohoucí |
| Wels | hollalluog |
| Westerlauwers Fries | almachtich |
| Zweeds | allrådande; allsmäktig |