| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /sxɑrˈniːr/ |
| Afbreking | schar·nier |
| Geslacht | manlijk of onzijdig |
| Meervoud | scharnieren |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| scharniertje | scharniertjes |
| Catalaans | frontissa |
|---|---|
| Duits | Gelenkband; Scharnier |
| Engels | hinge |
| Esperanto | ĉarniro |
| Faeröers | hongsl; leikindi |
| Frans | charnière |
| Portugees | charneira; dobradiça; gonzo |
| Saterfries | Hänge |
| Spaans | charnela; gozne |
| Tsjechisch | závěs |
| Zweeds | gångjärn; hängsle |