Informatie over het woord valies (Nederlands → Esperanto: valizo)

Synoniemen: koffer, handkoffer

Woordsoortzelfstandig naamwoord
Uitspraak/vaˈlis/
Afbrekingva·lies
Geslachtonzijdig
Meervoudvaliezen

Verkleinwoord
EnkelvoudMeervoud
valiesjevaliesjes

Voorbeelden van gebruik

Hij haalde een doosje uit zijn valies en keek de knecht ernstig aan.
Eindelijk was de laatste riem van het valies vastgegespt.
De dokter was zijn zaklantaarn kwijt, maar zijn valies was gered en nog net zo leeg als toen hij het had meegenomen.

Vertalingen

Afrikaanskoffer; handkoffer
Catalaansmaleta; valisa
Deenshåndkuffert
DuitsHandkoffer; Felleisen; Koffer
Engelssuitcase
Esperantovalizo
Faeröersklæðsekkur; kuffert
Fransvalise
Italiaansvaligia
Maleiskopor
Papiamentsfalis
Poolswalizka
Portugeesmala de mão; maleta; valisa
Roemeensgeamantan
SaterfriesHondkuffert
Spaansmaleta; maleta de mano; valija
Tsjechischkufřík