Synoniemen: innemend, zielsverwant
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /sɪmpaˈtik/ |
| Afbreking | sym·pa·thiek |
| Stellende trap | sympathiek |
|---|---|
| Vergrotende trap | sympathieker |
| Overtreffende trap | sympathiekst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | sympathiek | sympathieker | (het) sympathiekst, (het) sympathiekste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | sympathieke | sympathiekere | sympathiekste | |
| Onzijdig enkelvoud | sympathiek | sympathieker | sympathiekst | |||
| Meervoud | sympathieke | sympathiekere | sympathiekste | |||
| Bepaald | sympathieke | sympathiekere | sympathiekste | |||
| Partitief | sympathieks | sympathiekers | ||||
| Deens | sympatisk |
|---|---|
| Duits | sympathisch |
| Engels | sympathetic; congenial; likable; nice |
| Esperanto | simpatia |
| Frans | sympa; sympathique |
| IJslands | viðkunnanlegur |
| Noors | grei; sympatisk |
| Pools | sympatyczny |
| Portugees | simpático |
| Saterfries | sympathisk |
| Zweeds | anslående; sympatisk |