Synoniem: sacraal
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɛɪ̯ləx/ |
| Afbreking | hei·lig |
| Stellende trap | heilig |
|---|---|
| Vergrotende trap | heiliger |
| Overtreffende trap | heiligst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | heilig | heiliger | (het) heiligst, (het) heiligste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | heilige | heiligere | heiligste | |
| Onzijdig enkelvoud | heilig | heiliger | heiligst | |||
| Meervoud | heilige | heiligere | heiligste | |||
| Bepaald | heilige | heiligere | heiligste | |||
| Partitief | heiligs | heiligers | ||||
| Catalaans | sagrat; sant |
|---|---|
| Duits | heilig |
| Engels | holy; sacred |
| Engels (Oudengels) | halig |
| Esperanto | sankta |
| Faeröers | heilagur; halgur |
| Frans | sacré; saint |
| Grieks | άγιος |
| Grieks (Oudgrieks) | ἅγιος |
| Hawaiaans | ʻiu |
| IJslands | heilagur |
| Italiaans | sacro |
| Latijn | sacer; sacratus; sanctus |
| Papiaments | dibino; sagrado; santo; santu |
| Pools | święty |
| Portugees | sacro; sagrado; santo |
| Saterfries | hillich |
| Spaans | sagrado; santo |
| Sranan | santa |
| Tsjechisch | posvátný; svatý |
| Turks | kutsal |
| Westerlauwers Fries | hillich |
| Zweeds | helig |