Synoniemen: eigentijds, simultaan
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɣəlɛɪ̯kˈtɛɪ̯dəx/ |
| Afbreking | ge·lijk·tij·dig |
| Predicatief | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | gelijktijdige | |
| Onzijdig enkelvoud | gelijktijdig | |||
| Meervoud | gelijktijdige | |||
| Bepaald | gelijktijdige | |||
| Partitief | gelijktijdigs | |||
| Duits | gleichzeitig |
|---|---|
| Engels | simultaneous; contemporary |
| Esperanto | samtempa; simultana; sammomenta |
| Portugees | simultâneo |
| Saterfries | gliektiedich |
| Spaans | contemporáneo; simultáneo |
| Tsjechisch | simultánní; soudobý; současný |