Synoniemen: gelijktijdig, simultaan
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɛɪ̯ɣə(n)ˈtɛɪ̯ts/ |
| Afbreking | ei·gen·tijds |
| Duits | gleichzeitig |
|---|---|
| Engels | contemporary |
| Esperanto | samtempa; simultana; sammomenta |
| Portugees | simultâneo |
| Saterfries | gliektiedich |
| Spaans | contemporáneo; simultáneo |
| Tsjechisch | simultánní; soudobý; současný |