Synoniemen: publieke vrouw, hoer, temeier
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈlɪxtəkoːɪ̯/ |
| Afbreking | lich·te·kooi |
| Geslacht | vrouwelijk |
| Meervoud | lichtekooien |
| Afrikaans | hoer |
|---|---|
| Deens | skøge |
| Engels | strumpet |
| Esperanto | putino |
| Faeröers | skøkja |
| Frans | putain |
| Grieks | πόρνη; πουτάνα |
| IJslands | hóra; skækja |
| Papiaments | mohé di bida; mohen di bida; muhé di bida; puta |
| Portugees | prostituta; puta |
| Schots | hure |
| Spaans | puta |
| Sranan | motyo; uru |
| Tagalog | puta |
| Thais | หญิงโสเภณี; โสเภณี; กะหรี่ |
| Wels | putain |
| Zweeds | hora; sköka |