Informatie over het woord ongeveer (Nederlands → Esperanto: proksimume)

Synoniemen: circa, een stuk of, plusminus, zowat, grofweg, zo’n, globaal, ruwweg, omtrent, om en nabij, rond

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ɔŋɣəˈver/
Afbrekingon·ge·veer

Voorbeelden van gebruik

Een hulstboom kan ongeveer vijftien meter hoog worden, maar dat gebeurt bij ons zelden.
Ongeveer drie jaar later ben ik kapitein geworden.
Er ging ongeveer een kwartier voorbij.
Ongeveer anderhalf jaar geleden is hij hier op het eiland gekomen.

Vertalingen

Afrikaanssowat; omtrent; ongeveer
Albaneesafërsisht
Deensomtrent
Duitsannähernd; etwa; ungefähr; rund
Engelsapproximately; about; some; around; roughly; circa
Esperantoproksimume; ĉirkaŭ
Faeröersnæstan; um leið
Finsnoin
Fransenviron; à peu près; aux bords de
Hongaarskörülbelül
Italiaanscirca; verso
Jiddischבערך
Latijncirca
Luxemburgsongeféier; ronn
Maleislebih kurang
Nederduitsungeväär; ruwweg; so’n; knap; üm en nåby; so ungeväär; umdeby; üm un by; ungevear; üm de; ümtyds; ümdeby
Papiamentsaproksimadamente
Portugeesaproximadamente; cerca
Russischприблизительно; примерно
Saterfriesannaierjend; sowät; uungefäär; umtränt; ungefeer
Schotsaboot
Spaansa eso de; aproximadamente; próximamente
Thaisราวๆ; ราว ๆ; ราว; ประมาณ
Tsjechischasi
Westerlauwers Friesneistenby; sawat; likernôch
Zweedscirka; ungefär; ungefärlig