| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /papəˈɣaːɪ̯/ |
| Afbreking | pa·pe·gaai |
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | papegaaien |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| papegaaitje | papegaaitjes |
| Albanees | papagall |
|---|---|
| Catalaans | papagai; lloro |
| Deens | papegøje |
| Duits | Papagei |
| Engels | parrot |
| Esperanto | papago |
| Faeröers | pappageykur |
| Fins | papukaija |
| Hongaars | papagáj |
| IJslands | páfagaukur |
| Italiaans | pappagallo |
| Latijn | psittaca |
| Noors | papagøje |
| Papiaments | papagai |
| Portugees | papagaio |
| Russisch | попугай |
| Saterfries | Papagei |
| Spaans | papagayo |
| Sranan | popokay |
| Tagalog | papagayo; loro |
| Thais | นกแก้ว |
| Tsjechisch | papoušek |
| Turks | papağan |
| Wels | parot; perot |
| Westerlauwers Fries | pappegaai |
| Zweeds | papegoja |